본문 바로가기

일본군'위안부'피해자 할머니를 어떻게 불러드려야 할까요? 두번째(글) 안녕하세요 그림작가 한성원입니다.게시물이 한번에 안올라가는 관계로 글과 그림 나누어 올립니다이번 게시물은 일본군'위안부'피해자 할머니들을 부르는 호칭에 대해 조사한 글입니다 일본군'위안부'란? 일제강점기에 일본군에 동원되어 일본군의 성노예로 이용된 피해자들을 지칭하는 용어에는 일정한 가치판단이 내포되므로, 일본군 위안부 문제를 논의함에 있어 어떤 용어를 사용하는 가는 특히 중요한 의미를 갖는다. 1990년대초반 일본군‘위안부’ 문제가 본격적으로 떠올랐을 때는 ‘정신대(挺身隊)’라는 용어가 널리 사용되었다. 정신대는 ‘일본 국가(천황)’를 위해 솔선해서 몸을 바치는 부대라는 뜻으로 일제가 노동력 동원을 위해 만든 것이었다. 정신대(노무동원)와 ‘위안부’(성동원)는 본질적으로 성격이 달랐으나, 여자근로정신대.. 더보기
일본군'위안부'피해자 할머니를 어떻게 불러드려야 할까요? 두번째 이 글은 https://x86.co.kr/imessage/3859138 에서 글쓴이에 의해 동시 발행된 글 입니다. 자세한 내용은 해당 페이지에서 확인 바랍니다. 더보기
일본군'위안부'피해자 할머니를 어떻게 불러드려야 할까요? 안녕하세요 그림작가 한성원입니다. 제가 연재를 통해서 일본군 '위안부'피해자 할머니의 글과 그림을 기록한지 5개월이 되어갑니다.(비정기 연재를 포함하면 9개월째입니다.) 부족한 작업을 따뜻한 마음으로 보아주셔서 이렇게 지속하고 있슴을 감사드립니다. 이번주 연재는 많은분들과 함께 한번 생각해볼 문제를 적어보려합니다. 며칠전 어느날 고마운 작가님께서(혹시 몰라 작가님의 닉은 밝히지 않겠습니다)위안부 호칭에 대한 자신의 생각을 댓글로 적어주셨습니다. 위안부란 단어선택에 대한 오류학문적, 역사적 근거와 지금의 현실에 대한 지적...너무나 정확하고 적절한 글을 남겨주셨습니다. 우리 할머니들을 부를때 어떻게 불러드리는것이 좋은지에 대한 고민은함께 생각해볼 문제일 것 같아서 '25년간의 수요일'책에 나오는 내용을 옮.. 더보기